Jussi Björling: Den største stemme af alle. Og den ulykkelige kærlighed til Sverige.
Denne hørte man hver julenat i svensk radio i alle de år, jeg holdt jul i Sverige. Det var “ett måste”, som Carl Nielsen er det nytårsaften i Danmark. Jeg håber, man stadig gør det. I år har jeg en lille ekstra video. Den 30 november hørte jeg ved en jukekoncert med Studentersangforeningen i Christianskirken i Strandgade på Christianshavn synge deres version af O, Helga Natt. Den gemte jeg en diskret optagelse af til mine læsere i dag, lidet anende at jeg næste dag blev syg og røg en uge på hospitalet. Men også der var laptoppen med. Vil man høre korets kvaliteter, er der også en version af Mozarts Ave Verum Corpus. Læg mærke til “Teaterkirken” med dens gallerier, som den også kaldes fra midten af 1700-tallet.
Studenter-Sangforeningen blev stiftet i 1839 og har i over 150 år haft tilknytning til bl.a. Kongehuset, Københavns Universitet og mange danske kirker, hvor mandskoret er det faste musikalske indslag ved talrige arrangementer. Sangforeningen er i dag et af Nordens ældste kor og er godt på vej mod sit 200-års jubilæum i fineste form.
Nu fortæller almanakken igen, at solen går den rigtige vej. Det er den 18 jul på bloggen, og jeg satser på mange flere, selvom det har holdt hårdt i perioder de sidste par år. Men jeg har vænnet mig til at have et fjernlager til mine tanker og mine billeder – og også meget gerne andres. Husk jeg tager meget gerne imod tekster udefra. Det ville ikke være sådan at undvære det sted, nu censuren gør især Facebook ubrugeligt for frie ord og tanker. Glædelig jul, allihopa!
Der er lidenskab og styrke i hans stemme, men også en vemod, der forankrer følelsen i dybden og vidner om skjulte lag i Jussi Björlings personlighed………Det er med O helga natt , Jussi Björling synger sig helt ind i hjertet og får mørket til at lyse. Dette lyse mørke er en del af hans egen stemme, og klokken i salmen ringer som et blødt kosmisk ekko og vidner om en anden verden, der for en stund kommer til stede. Her.
Jussi Björlings stemme skaber korrespondancen mellem himmel og jord, ikke mindst i kraft af hans uforlignelige legato og linjeføring, der gør salmens gentagne slutvers til en lang glidende bevægelse, hvor han uden ophold skaber sammenhæng fra det højeste til det dybeste på melodiens tonestige. Hold da op, hvor er det godt, her i Augustin Kocks svenske gendigtning: “O helga natt , o helga stund för världen, då Gudamänskan till jorden steg ned! För att försona världens brott och synder, för oss han dödens smärta led.” (Weekendavisen 23.12.2010 Kultur Anm: O helga natt ! Af HENRIK WIVEL – ikke online*) (Se dokumentaren Sagan om Jussi (2016)


